W tej lekcji chcemy skupić się na pytaniu, które na lekcjach wraca do nas jak bumerang: Jaka jest odpowiedź na to pytanie? Ależ oczywiście, że to zależy! Kiedy powiemy USCIRE DI? Przy uscire częściej spotkamy di w sytuacjach bardziej ogólnych, w których nie podaje się dodatkowych określeń lub informacji, czyli gdy mamy do czynienia z samym rzeczownikiem lub przysłówkiem, […]
USCIRE DI czy USCIRE DA? Czytaj dalej »
To jedno z tych podstawowych zagadnień, które po prostu musi się znaleźć na naszym przyimkowym blogu. Temat nie jest zbyt skomplikowany, ale czasem i tu pojawiają się błędy. Jakie przyimki stosujemy z miesiącami po włosku? Zapamiętaj: W języku włoskim z miesiącami stosujemy przyimek a lub przyimek in. W praktyce stosujemy a przed miesiącami rozpoczynającymi się
Włoskie przyimki z miesiącami Czytaj dalej »
Jeśli patrząc na tytuł tego posta przyszło Ci do głowy, że ten temat jest zbyt prosty, żeby w ogóle się nim kłopotać to sprawdźmy to. Jak się mówi „iść na kawę” po włosku? Czy przyszło Ci do głowy andiamo a caffè albo andiamo per caffè lub coś podobnego? Jeśli tak, to uwaga: żadna z tych
Jak się mówi „iść na kawę” po włosku? Czytaj dalej »
W tej lekcji zabierzemy Cię do włoskiego baru. Nie będzie to typowa lekcja ze słownictwem związanym z barami – choć oczywiście poznasz też sporo takich wyrażeń. Naszym głównym celem będzie omówienie przyimków, a konkretnie wyrażeń przyimkowych i zwrotów, które często pojawiają się w kontekście włoskiego baru. Jak podawana jest kawa? Trywialne pytanie, ale mamy tu
Przyimki przy kawie Czytaj dalej »
Pewnie nie raz zdarzyło Ci się zastanawiać, jak powiedzieć: in piedi czy a piedi? Które jest poprawne? Prawda jest taka, że zarówno in piedi, jak i a piedi są poprawne, jednak mają różne znaczenia. Zobaczmy wspólnie, w jakich sytuacjach możesz je zastosować. Kiedy mówimy IN PIEDI? In piedi zastosujemy zawsze wtedy, kiedy mówimy o staniu
IN PIEDI czy A PIEDI? Czytaj dalej »
Tym razem przygotuj się na krótką lekcję pełną przydatnego słownictwa związanego ze wzorami ubrań po włosku. Dlaczego taki temat? Wzory ubrań po włosku bardzo, ale to bardzo, lubią przyimki 🙂 W zasadzie to lubią jeden przyimek: Wzory ubrań po włosku wprowadzamy za pomocą przyimka a, najczęściej prostego. Zanim przejdziemy do konkretnych nazw wzorów pozwól, że
Wzory ubrań po włosku Czytaj dalej »
To będzie szybka lekcja na temat tego, jak powiedzieć „przed” po włosku. Chodzi nam o takie „przed” w sensie czasu, że coś wydarzyło się przed czymś, a nie przed – w przestrzeni (o tym innym razem). Może przychodzi Ci do głowy słówko prima? To świetnie! A co dalej? Czy w ogóle potrzebujemy przyimka? Kiedy użyć
Jak powiedzieć „przed” po włosku? Wszystko, co musisz wiedzieć o „PRIMA” Czytaj dalej »
Czy zastanawiałeś/zastanawiałaś się kiedykolwiek, nad tym, jakiego przyimka użyć po włoskim „grazie”? A, di, per? Prawda jest taka, że poprawne są różne opcje, ale każda w swojej sytuacji i kontekście. W tym wpisie dowiesz się, jakich przyimków użyć po grazie oraz jak prawidłowo powiedzieć „z góry dziękuję” po włosku. Grazie A qualcosa/qualcuno Na początek weźmy
Jakiego przyimka użyć po „grazie”? Czytaj dalej »
Zastanawiałeś/aś się kiedyś, jak powiedzieć po włosku „do wyboru”, „wedle uznania”?W tej lekcji znajdziesz odpowiedź, na to pytanie! „Wedle uznania” po włosku W języku włoskim mamy dwa wyrażenia przyimkowe, które mogą być przetłumaczone jako „wedle uznania”, „do wyboru”. Są to: Zobacz wideo –> Karolina pokazała dość życiowe wykorzystanie tego wyrażenia. Kto ma dzieci, ten wie,
Jak się mówi „do wyboru, wedle uznania” po włosku? Czytaj dalej »
Dzisiaj przygotowałyśmy kolejną lekcję dla bardziej początkujących osób. Skupimy się tym razem na miejscach, kończących się na -ia. Jakich przyimków powinniśmy użyć w tym wypadku? IN czy A? Gdy idziemy do miejsca lub jesteśmy w miejscu, które kończy się na -ia na 99,99% użyjemy przyimka in. Spójrz na przykłady:Perché stasera non andiamo in pizzeria? –
Andare IN czy A? Miejsca z -ia. Czytaj dalej »
